"España, más cerca", guía para turistas chinos

"Este libro es un amigo para los chinos que quieran visitar España", señaló Xiong, que ejerció como Consejero Cultural de la Embajada de China en España entre 2002 y 2006. Durante esos cuatro años, Xiong se dedicó a estudiar de manera pormenorizada, entre otras cosas, industria, diplomacia, joyas culturales, gastronomía, fiestas, historia, lengua, hábitos y costumbres de España, que en su libro desgrana por comunidades autónomas. A cargo de la Editorial de Turismo de China, casa editorial que copa el 30% del mercado de la nación asiática en libros de temática turística, "España, más cerca" está ya distribuido en todas las librerías del país. Es la primera vez que un libro chino se acerca de esta forma a la realidad española, tratando de explicarla, según el autor, desde el punto de vista de la mentalidad china, lo que le ha obligado incluso a adaptar refranes para conservar las rimas. El libro ve la luz precisamente cuando acaba de echar a andar el año de España en China, que traerá al país asiático docenas de muestras de la realidad nacional española, según el embajador de España en Pekín, Carlos Blasco, presente en el acto de presentación de la guía. Al respecto, Xiong recomienda a España que programen para el espectador chino ballet, zarzuela, flamenco y fútbol, manifestaciones culturales españolas conocidas en todo el país, y que no limiten los actos del año de España en China a las metrópolis de Pekín y Shanghai. HOSTELTUR (actualidad@hosteltur.com)